The PC version of Filterbank is available as a 64 bit plugin.
Sadly apple did not provide a 64 bit version of the Carbon framework. That's why it is not possible to compile the Mac version of FilterBank to 64-bit. A port would require a complete rewrite of the plugin.
Please note: It does not only affect FilterBank. Apple did not only drop 32 bit support, they also introduced 'software notarisation'.
As a result a massive amount of existing Mac software has stopped or will soon stop working with Catalina.
If you depend on 32 bit support or existing software which has been released before 2019 I do not recommend to update to Catalina.
These products are compatible with Catalina:
Icarus2
Electra2
RayBlaster2
Nemesis
Saurus2
Gladiator3
UltraSpace
Akustix
Best Regards,
Markus Krause